Ахматова А. Сочинения в 2 т. Т. 2.
М.: Цитадель, 1996. С. 230.
Валя!
Кажется, я не писала тебе пятьдесят лет
1 (с Евпатории - Севастополя 1907 г.). Дело вот в чем: я лежу третий месяц и встану ли - неизвестно.
Прошу тебя сообщить Ире
2 все твои обстоятельства, и пусть она мне позвонит.
Целую тебя, твоих детей и внучек.
Твоя Аня.
Посылаю тебе 100 рб. и палку.
9 дек. 1957
Москва
______________
1. Уцелела записка Ахматовой к Срезневской 1910 года: "Птица моя, - сейчас еду в Киев. Молитесь обо мне. Хуже не бывает. Смерти хочу. Вы всё знаете, единственная, ненаглядная, любимая, нежная. Валя моя, если бы я умела плакать. Аня" (ИРЛИ, ф. 408, ед. хр. 7; опубликована Р.Д. Тименчиком в статье "Остров искусства" ("Дружба народов", 1989, № 6, с. 244).
2. То есть Ирине Николаевне Пуниной, с которой Ахматова жила в одной квартире.
В.С. Срезневской - печатается впервые по автографу, хранящемуся у Ольги Вячеславовны Срезневской, дочери адресата.
Валерия Сергеевна Срезневская, урожд. Тюльпанова (1888-1964) - близкая приятельница Ахматовой.