Ахматова А. Сочинения в 2 т. Т. 2.
М.: Цитадель, 1996. С. 226-228.
А. Ахматова - Н.Я. Мандельштам
<1>
2 авг. <1945>
Надюша!
Чувствую себя до такой степени виноватой перед Вами, Эдиком и Ниной
1, что не знаю с чего начать. Я получала письма и телеграфные поздравления, я бывала утешена Вашей памятью обо мне, я отвечала невпопад, уверена, что не все дошло. Представляю себе, как вам жарко сейчас. А у нас шумные предосенние бури с крупным дождем и облаками.
От Софьи Аркадьевны, которой я иногда пишу, - никогда ни слова.
Целую Вас, Ервана, Нину. Не забывайте.
Ваша Анна
______________
1. Имеются в виду Эдуард Григорьевич Бабаев, общий друг Н.Я. Мандельштам и А.А. Ахматовой, и Н.А. Ольшевская.
<2>
<1952>
Дорогая Надюша, как приятно было получить от Вас весточку.
Сегодня у меня бурный день: завтра сдаю Марьону
1. Она до ужаса надоела мне - и предвижу еще много возни и сложностей. Если все пойдет гладко - надо бы опять поехать в санаторию. Здоровьем своим я вообще довольна. Когда и что узнаю о Вас? В Ленинграде - пустыня. Не вижу почти никого. К новому дому словно привыкла
2, но как-то все еще живу на Фонтанке.
Я даже не знаю Вашего адреса. По радио говорят, что в Ташкенте - лето. Вспоминаю 1944. Ах Надя, Надя!
Ваша Анна
______________
1. В 1952 г. Ахматова закончила перевод драмы В. Гюго "Марьон Делорм".
2. В 1952 г. Ахматова переехала из Фонтанного Дома в новую квартиру на ул. Красной Конницы (д. 4, кв. 3).
<3>
12 июля 1957
Дорогая Надюша,
очень хочу жить с Вами в Москве
1, лишь бы сохранился мой дом в Ленинграде.
Работы у меня много (переводной) и все московская. Жду вестей, крепко Вас целую. В воскресенье еду к себе на дачу в Комарово.
Ваша А. Ахматова
Красная Конница 4, кв. 3
______________
1. Этот проект не осуществился.
<4>
8 окт. 1963
Надюша,
очень скучно так долго ничего не знать о Вас. Почему опять Псков? Как здоровье?? Кто вокруг Вас? Напишите.
Целую
Ваша Ануш
<5>
27 дек. 1963. Москва
Надя,
посылаю Вам три странички
1 - это в "Листки из Блокнота", которыми я продолжаю постоянно заниматься. Вероятно, кончится небольшой книгой.
Думали ли мы с Вами, что доживем до сегодняшнего Дня - Дня слез и Славы. Нам надо побыть вместе - давно пора.
У Вас, то есть у Осипа Эмильевича, все хорошо. Сейчас позвоню Вашему Жене
2.
Спасибо за письмо.
Ваша Ахматова
______________
1. Вероятно, Ахматова вместе с этим письмом послала Н.Я. Мандельштам какой-то фрагмент своих воспоминаний о Мандельштаме ("Листки из дневника") - см. наст, том, с. 151 - 174.
2. Брату Надежды Яковлевны, Евгению Яковлевичу Хазину (1893-1974).
Письма Н.Я. Мандельштам - в изд.: Анна Ахматова. "Сочинения", т. 3, Париж, 1983, с. 339-341. Печатается по этому изданию, с исправлением неверной датировки второго письма ("1945"), на самом деле - "1952".
Надежда Яковлевна Мандельштам (1899-1980) - жена О.Э. Мандельштама, филолог, мемуаристка, близкий друг Ахматовой.
